成都SEO_小冬分享实战SEO技术与网站建设
网站首页 网站地图
网站首页 > SEO教程 > 古诗十九首有哪些英语译本【41句精选】

古诗十九首有哪些英语译本【41句精选】

时间:2022-10-10 17:39:47

1、[美国]伯纳德·布罗迪《导弹时代的战略》

2、战争无非是政治通过另一种手段的继续。——克劳塞维茨

3、[英国]利德尔·哈特《第二次世界大战史》

4、《金银岛》是19世纪英国作家史蒂文森的成名作,也是一本举世公认的世界名著。书中描写一个叫吉姆的孩子,从一个海盗那里,偶尔得到一张埋藏巨额财富的荒岛地形图,这事引起了当地乡绅屈利劳尼先生的兴趣。为了找到这笔财富,他们驾驶了一艘三桅船去荒岛探险。不料船上混入了一伙海盗,他们在独腿西尔弗的策划下,妄图夺下三桅船,独吞这笔财富。吉姆在无意中得到这一消息,他配合屈利劳尼先生同海盗们展开了英勇机智的斗争,最后终于战胜。

5、全书60余万字,分3卷8篇,分别论述战争性质、战争理论、战略、战斗、军队、进攻与防御和战争计划等。作者揭示了战争从属于政治的本质,指出了人的因素尤其是精神力量的作用,阐述了战争性质向民众战争转变的历史趋势,探讨了战略和战术、进攻和防御、战争的目的和手段之间的辩证关系,提出了集中优势兵力歼敌等理论。

6、上海译文出版社、人民文学出版社(2004)、接力出版社(2012)

7、二、《海泉对历史的影响》1890年美国人马汉所著。这本书讲的就是大名鼎鼎的“海权论”了。书中,马汉提出了其著名的“海上力量决定历史发展”的理论。看看美军作为全球干预象征的航母战斗群,就知道马汉的理论对美军的影响有多深远了。随着这本书的广为流传,仅美国就再版50余次,马汉的理论影响了近百年的美国历史与世界历史。直到今天,《海权对历史的影响》还和“上帝的声音”――《圣经》等书一起,被称为“影响世界的16本书”。不过,现在看起来,马汉似乎对海权的推崇过火了――制海权当然重要,但任何力量都不足以单独影响历史的发展。

8、年,《金银岛》,荣如德译

9、北京理工大学出版社:《爱丽丝漫游奇境》

10、《制空权》,时间:1921年,作者:杜黑(意大利)

11、航空为人类开辟了一个新的活动领域——空中领域,结果就必然形成一个新的战场。——杜黑

12、“改变世界的书”——马汉《海权对历史的影响》

13、西文军事经典——克劳塞维茨《战争论》

14、优点是翻译流畅,译者是马爱农,浓墨重彩的插图还不错(不过我还是更喜欢19世纪那种老派的插图)。缺点是没有出版《爱丽丝镜中奇遇记》以及定价稍高。

15、荣如德的译本贴近翻译标准,文中多采用意译手法,译文准确地传达出了原作意涵,有效地促进读者对原文的理解,在行文方面亦如行云流水,富有神韵,实现了翻译“信,达,雅”三者的较好结合,英文自由译者【查红玉】特推荐该版本!

16、[英国]伯特兰·罗素《常识和核战争》

17、卡尔·冯·克劳塞维茨在这本书中揭示了战争从属于政治的本质,也指出了人的因素尤其是精神力量的作用,阐述了战争性质向民众战争转变的历史趋势,探讨了战略和战术、进攻和防御、战争的目的和手段之间的辩证关系,提出了集中优势兵力歼敌等理论。

18、《海权对历史的影响(1660-1783)》,时间:1890年,作者:马汉(美国)    谁控制了海洋,谁就控制了世界。——马汉

19、《战争论》(TheTheoryonWar):

20、[美国]马克斯威尔·泰勒《不定的号角》

21、在斯蒂文森巧妙的安排下,浩瀚的大海、荒凉的孤岛给读者创造了一个亦真亦幻的世界,引领读者进入了一个笼罩着幻想纱幕的境域。

22、[美国]约翰·柯林斯《大战略》

23、克劳塞维茨的《战争论》被誉为西方近代军事理论的经典之作,对近代西方军事思想的形成和发展起了重大作用。克劳塞维茨本人也因此被视为西方近代军事理论的鼻祖。

24、马汉一生致力于海军战略理论研究和著述,共留下专著二十多部和论文130多篇。《海权对历史的影响(1660-1783)》是1890年出版的,它是马汉海权论的第一部成功之作,是海权论三部曲之第一部,也是马汉海权论的奠基之作。

25、制空权理论具有划时代意义。杜黑制空权理论问世后很快引起各国的普遍重视,成为两次世界大战之间空军建设的圭臬。尽管由于杜黑缺乏实践,他的理论有很大的预测性、主观性和片面性,但它给世界军事发展带来了重大影响,人们给予它很高的评价,并誉苦黑为“战略空军之父”。

26、《装甲战》,时间:1932年,作者:富勒(英国)

27、云南人民出版社:《爱丽丝漫游奇境》

28、[苏联]И.A.格鲁季宁《辩证法与现代军事》

29、年,杜黑出版了他“制空权理论四部曲”的第一部、也是影响最大的著作《制空权》。在这部著作中,他开宗明义:“航空为人类开辟了一个新的战场。”他认为,未来将有三个而不是两个战场,原来控制陆地和海上战场的军人,必须学会防御空中攻击,懂得掌握制空权。

30、《战略论》,原名为《战略:间接路线》,是一部阐述“间接路线战略”的军事理论专著,英国著名军事理论家利德尔·哈特的重要代表作。作者巴兹尔·亨利·利德尔—哈特(SirBasiLHenry Liddell—Hart,1895—1970),是英国军事历史学家和军事理论家。

31、一、《战争论》德国人克劳塞维茨所著,1832年由其遗孀出版。这本书号称“西方的孙子兵法”,是西方第一本研究军事学术的著作,自面世以来,已经再版20余次,其各种译本在世界范围内广为流传。曾任德国参谋长的施利芬在《战争论》的第五版导言中写道,克劳塞维茨的战争学说,无论从形式还是内容来看,都是有史以来关于战争的论述中最高超的见解。

32、[日本]杉田一次《从兵要地志看中苏战争》

33、英国人富勒于1932年发表。这本书是关于机械化战争理论的代表,被奉为“机械化战争的圣经”。

34、《战争论》,时间:1832~1837,作者:克劳塞维茨(德国)

35、《战争论》这本书被誉为西方近代军事理论的经典之作,对近代西方军事思想的形成和发展起了重大作用,被誉为影响历史进程的100本书之一。而卡尔·冯·克劳塞维茨本人也因为写了这本《战争论》而被视为西方近代军事理论的鼻祖。

36、缺乏工业、制造能力和机动车辆的国家将无力抗击外国的入侵。——富勒

37、西方军官必修教材——若米尼《战争艺术概论》

38、这本书的作者是普鲁士(现如今德国)军事思想家卡尔·冯·克劳塞维茨(CarlVonClausewitz)。

39、间接路线战略之源——利德尔·哈特《战略论》

40、尽管该书是一部尚未完成的著作,但由于克劳塞维茨注意运用德国古典哲学的辩证法考察战争问题,因而阐发了诸如“战争无非是政治通过另一种手段的继续”等一系列在战争理论中引起一场革命的主要思想。

41、优点是注解比较多,缺点是由于直译不够通顺。译者吴钧陶老爷子年纪太大了,虽然有一颗童心,但是用词儿还是老了点儿。需要注意的是有非常多的出版社采用的是吴老爷子的版本,如果喜欢吴老爷子的严谨风格,北京理工版最实惠(包含《镜中奇遇记》)。

Copyright © 2022- All Rights Reserved. 备案号: 蜀ICP备2022023940号-1

部分内容来自互联网,版权归原作者所有,如有冒犯请联系我们,我们将在三个工作时内妥善处理。